博伊西，愛達荷州——愛達荷州水資源部部長讓數百愛達荷州中南部的地下水用戶今年春天不要抽取地下水使用，因為漁農應該優先使用有限的地下水資源。

　　禁止令的通知是州長David Tuthill發布的。采用這項發令是為了確保Hagerman附近的一家漁場Clear Springs Foods能夠按照愛達荷州水權法獲得相應的權益。這項法律按照先到先得的原則分配用水權，由于漁場歷史較長，或者說資歷較老，相比之下用水權限較低的約430名農民、市民等都受到了禁止令的限制。

　　禁止令涉及約41000英畝水田，以及因工業、城市、商業和其他用途的抽水，包括了Cassia, Gooding, Jerome, Lincoln, Minidoka 和 Twin Falls諸郡的團體和個人。

　　Tuthill說他是在地下水用戶違反一項為漁場提供用水的折衷方案之后發布禁止令的。

　　Tuthill說，以他的職權他可以禁止某些用戶的用水權限，或者批準在資深和資歷較淺用戶之間通過金錢或魚來進行水的交易。但是，Tuthill說，除非有關各方均同意，否則他無法批準這樣的計劃。

　　“這就是下令的原因。”他說。去年，地下水用戶提出了一個折衷方案，許諾給Clear Springs Foods以金錢和水的補償，以換取他們繼續抽取地下水的權利。但是，Tuthill稱這些用戶九月收回了水的補償份額，現在他們只肯給漁場錢或者補上死掉的魚來做為補償。

　　Tuthill說，若要強迫Clear Springs Foods和其所有者Snake River Farms接受更改后的計劃，無異于剝奪他們的用水優先權。

　　禁止令于3月16日生效。但Tuthill說地下水用戶還是有可能避免被禁的，只要他們在3月12日前提出新的解決方案并和Clear Springs Foods達成協議。

　　Clear Springs Foods的官員們無法立即聯系上。

　　“這將造成100萬至200萬美元之間的沖擊。”愛達荷州地下水管理會主席Lynn Tominaga說。愛達荷州地下水管理會是位于愛達荷州西部的一個地下水和灌溉協會。“我們非常努力地與Snake River Farms談判力求達成共識，但他們要求實際損失的20到30倍做為補償。這也是談判充滿火藥味的原因，他們不想與我們合作解決問題，而是一有機會便想從中漁利。”

　　Tominaga說，地下水用戶許諾從臨近的河里抽水供漁場使用，但對Clear Springs Foods所制訂的標準來說不夠干凈或是不夠冷。

　　Tominaga表示，他們還沒與律師團討論有關禁止令的事宜，但他說成員們都想再次嘗試提出雙方都可以接受的折衷方案，不然就要到法庭對Tuthill的決定提出上訴。