杭州市規劃局之江度假區分局正在公示《之江新城水系與綠地系統專項規劃》，說的是今后之江地區計劃推行的一項城市污水處理新工藝——再生水利用，這可能是這一技術在杭州的首次應用。

　　按照建設部制定的相關標準，再生水的釋義是：“污水、廢水經二級處理和深度處理后作回用的水。”國際上，再生水被譽為“城市第二水源”。

　　現在之江地區每天有污水兩三千噸，基本是沿著之江路下的污水管網送到四堡污水處理廠處理。但隨著之江地區住宅越來越多，今后城市污水每天可能達到10多萬噸，必須找到另一種污水處理辦法。

　　利用再生水技術，把送不出去的多余城市污水就地凈化處理，循環利用，是比較好的選擇。

　　規劃中，之江地區現有兩條河道——淀山浦和團結浦的交叉口附近，將建一座之江再生水廠，旁邊再建一塊面積約6萬平方米的人造濕地。近期，320國道以南的轉塘和浮山區塊城市污水，將先納入再生水系統；遠期還包括之江度假區南部和雙浦鎮北部部分城市污水。

　　再生水不能飲用，價格也比自來水便宜。北京是我國利用再生水比較早的城市，再生水價格為每立方米1元，而居民生活用水價格每立方米3.70元。

　　大家如果有興趣，可以去文三路市規劃局一樓大廳看看這個規劃。5月21日（周五）、5月28日（周五），每天9:00至11:30、14:30至16:30，有工作人員現場解答。此外，杭州市規劃局網站（www.hzplanning.gov.cn）、之江度假區管委會一樓大廳和位于錢江新城內的杭州市城市規劃展覽館，也在同步展出。