中新常州網8月25日電 將經污水處理廠深度處理后的達標尾水作為工業(yè)用水、城市景觀用水、農田灌溉、市政雜用等，常州排水管理處在全省做出了積極有效的示范作用。

　　上月，戚墅堰污水廠已與中天鋼鐵正式簽約，從今年年底開始每天向其提供2萬噸再生水作為工業(yè)補充用水。之后，中華恐龍園、荊川公園將把再生水作為景觀、綠化用水，而天寧開發(fā)區(qū)內紡織、印染企業(yè)的生產用水也將用再生水替代。

　　據(jù)市排水管理處相關負責人介紹，目前，戚墅堰再生水工程10月就可竣工投運。城北再生水工程已完成規(guī)劃方案設計和審批，預計下半年開工建設，明年建成投運，這兩年再生水計劃供水總規(guī)模會達到每天7.25萬噸。

　　日前，經層層遴選，此項工程還在全省67個參選項目中脫穎而出，成功入選全省首批“江蘇城建示范工程”，并在省科技廳立項。

　　再生水利用技術，在新加坡、日本等國及我國北方地區(qū)已相當成熟，不過對于江南地區(qū)居民來說或許還有些陌生。

　　這些經深度處理后原本直接排入河道的尾水，現(xiàn)在成為第二水源被循環(huán)利用起來，不僅能緩解常州水質性缺水矛盾，還能有效減少新鮮水資源的使用量，同時對生態(tài)環(huán)境也有一定改善。

　　再生水的水質情況應該是市民最關心的話題之一，對于是否會對環(huán)境、人體造成影響，排水管理處也進行了反復比對與分析。

　　他們通過對生活雜用水水質標準和一級A水質標準比較，在污水廠出水水質達到一級A標準時，尾水僅需進行簡單的補充余氯，就能用作補充水、綠化、沖廁和景觀用水，完全能滿足公共用水水質要求，對人體、環(huán)境沒有影響。

　　目前，常州市再生水主要將用于工業(yè)、城市景觀、綠化等，未來幾年內還會與一些開發(fā)商聯(lián)系，把部分新建小區(qū)作為試點，鋪設專門再生水供水管道，將再生水真正引入市民的生活中去，用于沖洗廁所、洗車等，但真正達到直接飲用可能還需要一段時間。

　　排水管理處工作人員告訴記者，現(xiàn)在新加坡就直接把再生水提供給市民安全飲用。國內來看，從技術層面來說完全可以達到，然而市民觀念的轉變、投入成本的高低則是有待解決的問題。

　　據(jù)悉，未來5-10年，常州市再生水利用規(guī)模有可能擴大到每天30萬噸，戚墅堰污水處理廠、清潭污水處理廠將完全變成再生水廠，真正實現(xiàn)污水“零排放”。