■加快水利與治污工程的建設步伐，提高建設管理與環境監管水平，確保東線一期工程2013年建成通水

　　■全面排查水質安全隱患，限期進行整治，努力建成“清水走廊”、“綠色走廊”

　　中國環境報 見習記者李莉 范圣楠 記者高杰 南京報道 江蘇省省長羅志軍近日主持召開南水北調工程建設領導小組會議，就全面加快江蘇省南水北調工程建設作出部署。羅志軍指出，要全面完成工程建設和水環境治理的各項任務，實現水量、水質“雙達標”。

　　據悉，南水北調東線工程江蘇段于2002年底開工。截至今年5月底，已完成工程投資43.5億元，工程建設進展順利，已初步具備調水出省的工程能力，實現了階段性目標。

　　在南水北調工程建設領導小組會議上，羅志軍聽取了江蘇省環保廳的匯報。按照“調水先治污”的原則，江蘇省重點在打造“清水走廊”中抓了4方面工作:推進工業污染防治，以治污要求倒逼沿線地區產業結構調整，淘汰了一批污染嚴重的造紙、酒精、印染、化工企業。加快城鎮污水處理設施建設，列入治污規劃的26座污水處理廠全部建成，新增日處理能力81.5萬噸。積極開展調水沿線水環境綜合整治，加快建設區域截污導流工程。切實加強環境監測監管，“十一五”以來，各級環保部門累計檢查污染源20多萬廠次，立案查處違法排污企業4500多家，限期治理1200多家，掛牌督辦了108個突出環境問題，并對部分環境違法嚴重地區實施了區域限批。

　　羅志軍指出，江蘇省既是南水北調東線工程的水源地，也是南水北調東線工程供水區，在國家南水北調總體戰略格局中，具有舉足輕重的地位。要進一步加快水利與治污工程建設步伐，提高建設管理與環境監管水平，確保東線一期工程2013年建成通水。這是黨中央、國務院對南水北調工程建設作出的新的重大部署，江蘇省要堅決貫徹，實現水量、水質“雙達標”，為全國南水北調工程建設大局做出貢獻。

　　對做好下一階段南水北調工程建設工作，羅志軍強調，要明確總體目標，統籌安排建設任務，按照工程建設總體安排和分年建設計劃，加強施工組織，合理安排工期，嚴格質量管理，把每年的建設任務落到實處。要加大治污力度，切實加強工程沿線環境保護，堅持調水工程和治污工程同步實施，加強境內14個國控水質斷面監測，及時掌握水質動態，結合治污工程建設，調整優化沿線地區產業結構，堅決禁止高耗能、高污染企業，限期整頓關閉污染嚴重的企業，全面排查水質安全隱患，限期進行整治，努力建成“清水走廊”、“綠色走廊”。要強化建設管理，確保工程建設質量，充分發揮項目法人代表的責任主體作用，對工程質量、安全、進度、籌資和資金使用負總責，使工程經得起實踐和歷史的檢驗。要加強運行管理，抓緊研究建立工程運行管理體制機制，既要保證國家新建南水北調工程與江蘇省已有江水北調工程統一運行，又要處理好不同層次資產的關系，充分發揮工程系統的整體效益。