全球領先水技術公司Xylem公司今天宣布，已達成一項最終協議，以每股9.00美元的現金收購Pure公司的所有發行股和流通股，即企業價值5.09億加元，約合3.97億美元。Pure公司董事會一致通過這項事項，并建議Pure公司的股東投票支持。

　　Pure公司能夠為重要的水和廢水基礎設施的問題，提供其專利的獨特的診斷分析解決方案和服務。該公司是水分配網絡的智能泄露檢測和條件評估解決方案的領導者。水分配網絡是一個快速增長的市場，得益于數字解決方案提高公用事業的資金和運營效率的普及。

　　“作為一個領先智能解決方案供應者，Pure公司的加入能夠增強Xylem公司的能力，解決水產業最持久的問題。”Patrick Decker，Xylem公司總經理和首席執行總裁說道。“老化的基礎設施是全世界水務公共事業最關心的問題，基礎設施評估是一個具有吸引力、增長的市場，能夠以劃算的方式直接解決該問題。Pure公司的解決方案有力地補充了Xylem公司新的利潤板塊，尤其是最近收購的Visenti和Sensus解決方案，為清潔水和廢水網絡創建了一個獨特的、顛覆性的診斷、分析和優化解決方案。Pure公司也將為我們日益增長的數據和軟件即服務能力擴大規模。作為一家公司，我們將通過尖端技術為客戶提供更強大更創新的解決方案。”

　　今年早些時候，Xylem公司和Pure公司簽署獨家代理合作協議，在中東、印度和東南亞部分地區，Xylem公司代理Pure公司的產品和服務。

　　Decker繼續說道，“我們已經通過現有的商業合作來尋求重大的國際增長機會。收購完成后，這些努力將在全球范圍內加速拓展。我們很高興Xylem公司加入一個非常有能力的團隊，致力于為水產業提供創新的解決方案。我們期望繼續一起工作，為我們的客戶和股東創造可持續的價值。”

　　Pure公司總部位于加拿大阿爾伯塔省的卡爾加里，全球將近有500名員工。該公司在美國米薩索加、安大略湖、哥倫比亞、馬里蘭州設有分公司，以及美國、墨西哥、哥倫比亞、中國均設有地區辦事處。2016年，大約90%的收入都來自北美。

　　“在Pure公司的發展過程中，我們一直致力于為我們的基礎設施客戶提供創新和增值的解決方案，”Pure的總裁兼首席執行官Jack Elliott說。“收購完成后，我們作為更大規模的全球性企業的一部分，我們將更有能力在解決世界上最緊迫的水和基礎設施挑戰方面做出有意義的影響。此次收購我們公司的客戶和員工都將帶來實質性的好處。”

　　本文翻譯自：《Xylem to acquire Pure Technologies》