◆中國環境報 實習記者李莉 范圣楠 記者高杰

　　南京市江心洲污水處理廠是江蘇省目前規模最大的城鎮污水處理廠，日處理能力達64萬噸。近日，記者來到江心洲，實地察看這里應用“黑子光化污水處理”技術的示范工程。

　　“高明”之處在水中

　　“黑子光化”污水處理示范工程由江心洲污水處理廠一個實驗池改造而成，由調整池、曝氣池、光化池、沉淀池4部分組成。表面上看，這里并無明顯的特別之處。但隨著生活污水處理步步推進，效應逐漸顯現出來:當天出水水質指標顯示，出水CODcr僅為17mg/L，而水中的SS為14mg/L，總磷也僅為0.2mg/L。這項示范工程處理后的水質不僅清澈透明，還可以作為中水回用。值得注意的是，在這一污水處理過程中，污泥得到了有效利用。

　　據介紹，南京熊貓電子集團從2006年起開始涉足環保領域，一直研發和生產水質在線監測儀器。2009年，集團針對城鎮污水處理、污泥處置等方面的難題，與日本生態能量研究所所長、中華水務科技控股有限公司首席科學家郭鐵柱合作，引進了“黑子光化”處理污水新技術，并作為集團公司下一步重點發展的產業。

　　出水水質優于國家一級A標準

　　據郭鐵柱介紹，“黑子光化”技術由極限微生物技術、高效聚合氧化劑技術、水和電子的高還原分離技術組成，是集生物技術、光合作用、能量傳遞、微量元素、水和電子、有機物低能量化為一體的組合工藝。這一技術主要利用活性污泥中的微生物降解生活污水中的有機物，再利用載體技術，在光生物活化劑的作用下，提高中間微生物的活性及穩定性，連續分解剩余污泥(包括長期沉淀的死泥)。中間微生物在分解污泥的過程中會產生多種高級酸，又成為微生物的營養劑，可促進水中微生物的再生活化。被活化的微生物使有機物降解過程可以持續下去，同時又產生了活性平衡生物絮體。這樣依次進行循環處理，既有效去除了水中的污染物質，又解決了污泥出路難的問題。

　　為了讓這項技術盡快在實踐中得到應用，在南京市環保、水務部門的支持下，南京熊貓集團去年年底確定在南京江心洲污水處理廠內建設“黑子光化”技術示范工程。這一示范平臺從去年12月19日運行以來，采用原來污水處理廠的原進水進行實驗初期的活性污泥馴化培養，并分3次直接投加了50噸二沉池的活性污泥后直接運行。

　　至今這套活性污泥系統仍保持良好，泥量保持穩定沒有出現排泥情況。據南京熊貓集團環保部副總經理陳昌海介紹，示范工程剛開始投入運行階段，就顯示出了優勢，生活污水經過處理后的出水水質大大優于國家一級A標準。

　　郭鐵柱告訴記者:這一技術與傳統工藝相比，還可以提高近1倍的污水處理效率，而運行成本卻可以節省50％以上。以日處理64萬噸的江心洲污水處理廠為例，如果引進了“黑子光化”技術，就可以在現有規模基礎上，把日處理能力提高到100萬噸以上。