圳者，田邊水溝也。深圳者，顧名思義，田邊一條很深很深的水溝也。這條水溝就是深港之間著名的界河深圳河，深圳由此而得名。但深圳因水而得名，卻沒有因水而成名，相反，卻一直深受水患之苦。其苦有三：一是洪水之苦，二是污水之苦，三是缺水之苦。

　　目前，深圳洪水之苦緩解了，但污水之苦卻接踵而至， 缺水之苦又如影隨形。污水與缺水不僅令老百姓苦不堪言，也令當局者頭疼不已。人們想了許多治污的辦法、節水的妙招，但至今還沒有哪個辦法使深圳走出污水和缺水的困境。如果有什么辦法能一舉解決治污和節水兩個難題那該有多好呀。

　　世界上果真有這樣一箭雙雕的解決方案嗎？有！那就是中水回用。

　　中水也稱再生水，是指生活廢水經處理后，達到規定的水質標準，可在一定范圍內重復使用的非飲用水，一般可作為廁所沖洗、綠地澆灌、噴泉等景觀用水、環境用水、農業用水、工業冷卻用水、洗車用水等。

　　目前深圳全市再生水的利用率極低。據介紹，深圳園林綠化年耗水就超過３０００萬立方米，如果綠化用水、環境用水等都用中水代替，那么深圳人均水資源將大幅提高。

　　除了節水外，中水還是河流治污的奇兵。污水經處理后再注入河流，加大了流量，沖刷了河床，對于河流清污除淤有出其不意的奇效。據說新洲河治污使用中水回流的辦法效果就很不錯。就是不知道有關方面為何不大力推廣？

　　比如說西鄉河綜合整治工程， 該工程從２００５年啟動至今，投資超過２．５億，成效卻不敢恭維，市民抱怨說“西鄉河越治理反而越臭了。”而更糟糕的是，深圳市人居委發布的公告顯示，目前西鄉河的水污染還在不斷惡化。

　　西鄉河為什么花重金卻越治越臭呢？原因是西鄉河被斷了水源，該河唯一的水源鐵崗水庫已經被列為深圳一級水源保護區，飲用水排入西鄉河已是不可能了。一條河流沒有活水注入，只有兩岸的污水漫無節制地排放，豈有不黑不臭之理？那么西鄉河治污的出路在哪里？出路只有一條，那就是把原來下水道的污水轉而流往設在固戍的污水處理廠，污水廠將污水處理后重新灌入西鄉河，這樣一來，整個西鄉河便有了活水源頭。源源不斷的中水不間斷地沖洗河床，西鄉河水質變清豈不是水到渠成嗎？

　　中醫講究以毒攻毒，武術講究借力打力，那么，治水能不能來個以水攻水？治污能不能來個以污攻污呢？如果能的話，那么為什么不試試一箭雙雕一本萬利的中水回用？ 為什么不大力推廣時下最為時髦，既低碳環保又是循環經濟的中水回用？

　　或許我們太習慣于用鋼筋水泥來對付污泥濁水了，卻忽視污水本身也是一種資源，而且還是最廉價最便捷的資源，干了許多舍本逐末，舍近求遠的事。今天我們該換一種思路，換一種做法了，少用點鋼筋水泥，少筑點圍堰河堤，多打點水主意，多做點水文章如何？